Parlez du site à vos amis!
Même pas juif
Nous
avons une chambre d’amis. Tu auras ta propre salle de bains.
J’ai planté là mon tablier. Elles m’ont pris chez elles.
Wendy Janina tente d’améliorer son poirier. Elle pousse sur
ses pieds un petit peu trop fort, effectue une galipette et
retombe sur le dos. Le bruit de sa chute sur le plancher dur
m’arrache une grimace. Du sol, ses yeux me cherchent. Sa lèvre
inférieure tremble. Elle hésite à pleurer. Secrètement, j’espère
presque qu’elle va pleurer. Je voudrais être le grand-père qui
séchera ses larmes.
195
Je lui tends les bras. Elle se relève et vient vers moi. Je la
hisse sur mes genoux. Elle pose sa tête contre mon torse. Elle ne
pleure pas, mais ça me suffit.
Je voudrais rester ainsi pendant un an, dix ans. Sauf qu’elle
saute sur ses pieds et pépie :
— On va dehors !
Attrapant mon doigt, elle m’entraîne sur la véranda.
— Moi, je m’assieds ici, dis-je en m’installant dans le
rocking-chair.
— Regarde-moi, Papillon ! crie-t-elle en courant vers la
balançoire.
Je regarde. Elle se balance d’avant en arrière. Derrière elle,
l’érable est d’un orange flamboyant. L’année meurt avec
splendeur. Les cosses de lait d’âne explosent.
Le lait d’âne ne change pas de couleur. Le lait d’âne est vert
en octobre comme en juillet.
Lorsque j’ai demandé à ma fille, Katherine, de m’emmener à
la campagne dans sa voiture et que j’ai emporté avec moi une
pioche et un seau, elle n’a pas posé de questions. Quand je lui ai
ordonné de s’arrêter à un endroit et que je l’ai déterré, elle a
seulement murmuré :
— C’est du laiteron, non ?
J’ai acquiescé.
Elle n’a pas protesté quand je l’ai replanté au bout du jardin,
loin de l’érable. Les plantes angéliques ont besoin de soleil.
Ma fille est discrète. Elle sait tout ce que j’ai raconté à sa
mère. Autrement dit, elle sait tout, sauf Janina. Durant toutes
ces années de bavardages, tous ces coins de rue, j’ai gardé ma
sœur par-devers moi.
Une fois, Katherine m’a lancé :
— Ne m’expliqueras-tu donc jamais pourquoi tu l’as appelée
Janina ?
— Un jour, peut-être, ai-je répondu.
Wendy finit par se lasser de la balançoire. À moins qu’elle
196
veuille juste faire du rocking-chair en me laissant tout le boulot.
Elle grimpe sur mes genoux.
— Bouge, Papillon, bouge !
Je bouge. Souris. Ferme les yeux. Pense à toutes les voix qui
m’ont dit qui j’ai été, m’ont donné les noms que j’ai portés.
M’ont appelé voleur. M’ont appelé imbécile. M’ont appelé
tsigane. M’ont appelé juif. M’ont appelé Jack-n’a-qu’une-oreille.
Je m’en fiche. Mes victimes aux mains vides m’ont autrefois dit
qui j’étais. Puis Youri. Puis un brassard. Puis un type de
l’immigration. Et maintenant, cette petite fille sur mes genoux,
cette petite fille dont les appels réduisent les Bottes Noires au
silence. Il n’y aura pas de voix
Lire des autres livres
La navigation vers l’Autre Monde /**/ I. La navigation vers l’Autre Monde Une antique croyance de Bretagne armoricaine, reprise et développée par Pierre-Jakez Hélias dans son roman L’Herbe d’Or, prétend qu’il existe sur certaines landes désertiques un végétal empreint d...
Puis...
» MARCEL PRÉVOST « Monsieur Roussel, dont les critiques ont proclamé le génie avec une indifférente et presque outrageuse unanimité. . . » ABEL HERMANT « Raymond Roussel, le hardi chercheur et découvreur de nouveau. » JEAN RICHEPIN « D’après un article de Jacques-Émile Blanche, paru dernièrement dan...
Puis...
Pour Todd, ce vendredi fut le plus long de sa vie. Un cours après l’autre, assis sans rien entendre, il n’attendait que les cinq dernières minutes, celles où le professeur sortait son petit paquet de colles pour les distribuer. Chaque fois qu’un professeur s’approchait de son pupitre avec le paquet...
Puis...
HAMLET, fils du précédent roi, neveu du roi actuel.
POLONIUS, chambellan.
HORATIO, ami d'Hamlet.
LAERTES, fils de Polonius.
VOLTIMAND, GUILDENSTERN, CORN…LIUS, ROSENCRANT, courtisans.
OSRIC, UN GENTILHOMME.
UN PRETRE.
MARCELLUS, officier.
BERNARDO, officier.
FRANCISCO, soldat.
REYNALDO, serviteur de...
Puis...
Click the 'Add books' button in the tool bar at the top of the window, then select the e-books you would like calibre to import. When calibre imports your e-books it makes a copy of the book, storing it in the storage location you specified during initial setup. Once you've added an e-book, calibre...
Puis...