Aventures de monsieur Pickwick

Lire ebook Aventures de monsieur Pickwick
Auteur: Charles Dickens

Aventures de monsieur Pickwick
nécessaire ; car, suivant toutes les apparences, si M. Pickwick avait pu se soutenir sur l'eau, il n'aurait pas manqué de le faire pour l'amour de lui-même.
    « Eh ! vieux camarade, dit M. Wardle, sentez-vous le fond ?
    – Oui, certainement, répondit M. Pickwick, en respirant longuement et en pressant ses cheveux pour en faire découler l'eau ; je suis tombé sur le dos, et je n'ai pas pu me remettre tout de suite sur mes jambes. »
    La vérité de cette assertion était corroborée par la cuirasse d'argile qui recouvrait la partie visible de l'habit de M. Pickwick ; et, comme le gros joufflu se rappela soudainement que l'eau n'avait nulle part plus de quatre pieds de profondeur, des prodiges de valeur furent accomplis pour délivrer le philosophe embourbé. Après bien des craquements, des éclaboussures, des plongeons, M. Pickwick fut, à la fin, tiré de sa désagréable situation et se retrouva sur la terre ferme.
    « Oh, mon Dieu ! il va attraper un rhume épouvantable, s'écria Emily.
    – Pauvre chère âme ! dit Arabelle. Enveloppez-vous dans mon châle, M. Pickwick.
    – C'est ce qu'il y a de mieux à faire, ajouta M. Wardle. Ensuite, courez à la maison, aussi vite que vous pourrez, et fourrez-vous dans votre lit sur-le-champ. »
    Une douzaine de châles furent offerts à l'instant, et M. Pickwick, ayant été emmailloté dans trois ou quatre des plus chauds, s'élança vers la maison, sous la conduite de Sam, offrant à ceux qui le rencontraient le singulier phénomène d'un homme âgé, ruisselant d'eau, la tête nue, les bras attachés au corps par un châle féminin et trottant sans aucun but apparent avec une vitesse de six bons milles à l'heure.
    Mais, dans une circonstance aussi grave, M. Pickwick ne se souciait guère des apparences. Soutenu par Sam, il continua à courir de toutes ses forces jusqu'à la porte de Manoir-Ferme, où M. Tupman, arrivé quelques minutes avant lui, avait déjà répandu la terreur. La vieille lady, saisie de palpitations violentes, se désolait, dans l'inébranlable conviction que le feu avait pris à la cheminée de la cuisine : genre de calamité qui se présentait toujours à son esprit sous les plus affreuses couleurs, lorsqu'elle voyait autour d'elle la moindre agitation.
    M. Pickwick, sans perdre un instant, se coucha bien chaudement dans son lit. Sam alluma dans sa chambre un feu d'enfer et lui apporta son dîner. Bientôt après, on monta un bol de punch, et il y eut des réjouissances générales en l'honneur de son heureux sauvetage. Le vieux Wardle ne voulut pas lui permettre de se lever ; mais son lit fut promu aux fonctions de fauteuil de la présidence, et M. Pickwick, nommé président de la table. Un second, un troisième bol furent apportés, et le lendemain matin, quand le président s'éveilla, il ne ressentait aucun symptôme de rhumatisme. Ce qui prouve, comme le fit très-bien remarquer M. Bob Sawyer, qu'il n'y a rien de tel que le punch chaud

Lire des autres livres

La captive aux cheveux de feu
Il se tint à l’écart tandis que tous les autres s’agitaient autour de lui, fermant toutes les ouvertures, toute la station et la tour qui retentissaient d’ordres et de cris. D’instant en instant, l’odeur écœurante se faisait plus forte, et il eut l’impression qu’elle pénétrait par son nez jusqu’à so... Puis...
The Lifeboat
I think we were all fearful of being thrown overboard while we slept, which had the effect of causing people to start suddenly and to shout out whenever they ventured to cross the frontier into sleep. Mr. Preston, who had regained his seat on the rail, was still close enough to hit me with his fist... Puis...
Le vaisseau Esclave
} @font-face { font-family: Helv } @font-face { font-family: ”New York” } @font-face { font-family: System } @font-face { font-family: Wingdings } @font-face { font-family: ”MS Mincho” } @font-face { font-family: Batang } @font-face { font-family: SimSun } @font-face { font-family: PMingLiU } @fon... Puis...
Cards on the Table
Oliver, Major Despard looked slightly taken aback. Under his tan his face flushed a rich brick red. Embarrassment made him jerky. He made for Anne. “I apologize, Miss Meredith,” he said. “Been ringing your bell. Nothing happened. Was passing this way. Thought I might just look you up.” “I'm so sorr... Puis...
Depuis minuit, il en occupait le plateau. « Qui vive ! crièrent ses sentinelles à l’approche de l’escorte. – C’est nous, ceux du village des Charmes », répondit Marc Dives de sa voix tonnante. On vint les reconnaître, puis ils passèrent. La ferme était silencieuse ; une... Puis...